Сенко́вский Осип (Юлиан) Иванович (18001858), русский писатель, журналист, член-корреспондент Петербургской Академии наук (1828). Редактор и издатель журнала «Библиотека для чтения», в котором под псевдонимом Барон Брамбеус печатал «восточные», светские, бытовые, научно-философские повести, фельетоны. В критических статьях придерживался консервативных взглядов. Один из зачинателей российского востоковедения.
Смотреть больше слов в «Большом Энциклопедическом словаре»
(лит. псевдонимы — Барон Брамбеус, Тютюнджу-Оглу и др.; 19(31).III.1800, Виленский у. — 4(16).III.1858, Петербург) — рус. писатель и журналист, лит. критик, ученый-ориенталист. Род. в польск. шляхетской семье, учился в Минском коллегиуме, в 1819 ок. Виленский ун-т, после чего два года путешествовал на Востоке, получил место при рус. Константиноп. миссии. В 1821 определен графом Н. П. Румянцевым в Коллегию иностр. дел в качестве переводчика. В 1822—47 — ординарный проф. Петерб. ун-та по каф. араб., перс. и тур. яз.; цензор в Петерб. цензурном комитете (1828—33); чл.-корр. имп. АН (1828).<p class="text10k">Наиболее известен Сенковский как бессменный ред. начавшей выходить в 1834 «Б-ки для чтения» — первого толстого журнала на рус. яз., отличавшегося универсальностью содержания и поставленного на серьезную коммерч. основу. Славившийся завидной легкостью пера, ред. в значит. степени заполнял свое изд. собств. соч. — повестями, фельетонами, критич. эссе, учен. трактатами на разные темы — от музыки до медицины (главные из них собраны в 9 томах его собр. соч., вышедшего в 1858—59); выделить корпус принадлежащих Сенковскому статей из состава журнала довольно трудно, так как он бесцеремонно переделывал труды своих сотрудников. Достоинства Сенковского как писателя невелики, как журналист он заслужил репутацию человека вздорного, не имеющего определенной эстетич. позиции и неустойчивого в своих критич. приговорах, хотя даже лит. противники признавали одаренность и начитанность ред. Бдч. (ср. отзыв <i>А. С. Пушкина</i>: «Многие из его статей... достойны были занять место в лучших из европейских журналов»). Оценку Сенковского-журналиста нельзя распространять на него как ученого: прекрасно владевший несколькими вост. яз., он обладал в этой обл. весьма глубокими познаниями, явившись одним из основателей рус. востоковедения.</p><p class="text10k">Идеи, которые развивал Сенковский относительно слав. древностей в уст. форме и в помещенных на страницах Бдч. статьях, отличаются такой же экстравагантностью, как и все его суждения: по мнению проф.-журналиста, «Илиада» и «Одиссея» написаны на белорус. яз., яз. Несторовой летописи — польский, гл. сражение Кира было выиграно близ Орши и т. д. В этом контексте следует воспринимать и сомнения Сенковского в подлинности С.: они едва ли являются результатом серьезных размышлений, его скептицизм скорее журналистского, чем науч. толка. Иронич. высказывания по поводу С. ред. Бдч. позволял себе с первых шагов журн. деятельности в критич. отзывах</p><p><span class="page">285</span></p><p class="text10">на разные книги, в том числе на переводы древнерус. памятника, выполненные <i>М. А. Максимовичем</i> и <i>Д. И. Минаевым</i>; уже здесь сформулировано категорическое заключение Сенковского, что С. — стилизация нового времени, выдающая «сербскую или карпатскую руку человека, который изучал латинскую литературу»; «оно крепко пахнет Оссианом», в его яз. можно найти не только полонизмы, но и галлицизмы («крычатъ т<font class="old">ѣ</font>л<font class="old">ѣ</font>гы полунощы»). Хотя Сенковский зарекался давать разбор С., так как это значило бы oleum et operam perdere (потерять масло и труд, т. е. напрасно трудиться), он не устоял перед соблазном и незадолго до смерти в рец. на перевод <i>Н. В. Гербеля</i> попытался подробнее раскрыть свое мнение. С точки зрения критика, С. есть плод творчества «питомца Львовской академии из русских, или питомца Киевской академии из галичан на тему, заданную по части риторики и пиитики», на что указывает обилие в произведении «червлено-русских идиотизмов и польских слов». Автор С. — «человек, уже занимающийся отечественною историей ученым образом», он — ритор, который «везде ищет словесных цветков», ему присущ и повыш. интерес к слав. мифологии. В датировке С. рецензент испытывает некоторые сомнения, но склонен относить его к началу правления Станислава Августа; в др. месте пишет, что автор уже знает <i>А. Шлецера</i>. Свою статью критик завершает собств. переводом двух фрагментов С., по его заявлению, отличающимся от оригинала лишь тем, что словам приданы рус. окончания; считая С. риторич. упражнением, он присваивает фрагментам заимств. из риторики названия — перорация, экспозиция.</p><p class="text10k">В сознании современников взгляд Сенковского на С. воспринимался как тождественный воззрениям первого «скептика» <i>М. Т. Каченовского</i>. Характерно, что в своей «Заметке к „Слову о полку Игореве“ в переложении А. Ф. Вельтмана» <i>А. С. Пушкин</i> приписал Сенковскому замечание др. критика древней поэмы («выражение рыцарское»). Некоторые толкования Сенковского воскресили позднейшие «скептики»: <i>А. Мазон</i>, как и Сенковский, понимает «блъван» в значении «морская волна».</p><p class="text8kot"><i>Соч.</i>: [Рец. на кн.: <i>Глаголев А</i>. Умозрительные и опытные основания словесности. СПб., 1834. Т. 1—2 ] // Бдч. 1834. Т. 4. Отд. 5. С. 5—7; Путешествие по Исландии господина Мармие // Там же. 1837. Т. 24. Отд. 3. С. 149; [Рец. на кн.: <i>Максимович М. Л.</i> Песнь о полку Игореве, сложенная в конце XII века, на древнем русском языке / Издана с переводом на нынешний русский язык. Киев, 1837] // Там же. Отд. 6. С. 35—37; [Рец. на кн.: Слово о полку Игоря / Перевел Д. Минаев. СПб., 1846] // Там же. 1846. Т. 79. Отд. 6. С. 28—32; [Рец. на кн.: Краледворская рукопись / Перевел Н. Берг. М., 1846] // Там же. 1847. Т. 84. Отд. 6. С. 2; [Рец. на кн.: <i>Гербель Н. В.</i> Игорь князь Северский: Поэма. СПб., 1854] // Там же. 1854. Т. 124. Отд. 6. С. 1—29.</p><p class="text8k"><i>Лит.</i>: Собр. соч. Сенковского (Барона Брамбеуса). СПб., 1858. Т. 1. С. XI—CXXXVIII (биография и список соч.); <i>Соловьев Е.</i> О. И. Сенковский: Его жизнь и литературная деятельность. СПб., 1892; <i>Гудзий Н. К.</i> Невероятные догадки проф. А. Мазона о вероятном авторе «Слова о полку Игореве» // ИОЛЯ. 1950. Т. 9, вып. 6. С. 497—498; <i>Головенченко — 1955</i>. С. 73, 90, 95—96, 122; <i>Крачковский И. Ю.</i> Очерки по истории русской арабистики // Избр. соч. М.; Л., 1958. Т. 1. С. 75—82; <i>Mazon A</i>. 1) <i>Тьмутораканьскый блъванъ</i> // RÉS. 1961. T. 39. Р. 138; 2) Тьмутораканьскый блъванъ // Ibid. 1964. Т. 43. Р. 91—92; История русской литературы XIX века: Библиогр. указатель / Под ред. К. Д. Муратовой. М.; Л., 1962. С. 639—641; <i>Творогов О. В.</i> О воскрешении некоторых неоправданных предположений О. Сенковского // ИОЛЯ. 1963. Т. 22, вып. 5. С. 432—434; <i>Соловьев А. В.</i> О «Тьмутораканском болване» проф. А. Мазона // Там же. 1965. Т. 24, вып. 4. С. 346—347; <i>Perdotti L</i>.</p><p><span class="page">286</span></p><p class="text8">Józef-Julian Sękowski. The Genesis of a Literary Alien. Berkeley; Los Angeles, 1965 (o C. P. 25—27); <i>Каверин В. А.</i> Барон Брамбеус: История Осипа Сенковского, журналиста, редактора «Библиотеки для чтения». М., 1966.</p><p class="text8k">РБС. СПб., 1904; СИЭ; КЛЭ; <i>Булахов</i>. Энциклопедия.</p><p class="podpis">Д. М. Буланин</p>... смотреть
СЕНЌ́ОВСКИЙ Осип (Юлиан) Иванович (1800—58), рус. писатель, журналист, востоковед. Выступал под масками-псевд.: Барон Брамбеус, Тютюнджу-оглу и др. В ... смотреть
Сенковский Осип (Юлиан) Иванович (1800-1858) - журналист, критик, беллетрист, востоковед; редактор журнала "Библиотека для чтения". В конце 50-х гг. - фельетонист "Сына отечества". Человек образованный и остроумный, но совершенно беспринципный. Псевдоним: Барон Брамбеус ... смотреть
СЕНКОВСКИЙ Осип (Юлиан) Иванович (1800-1858), русский писатель, журналист, востоковед, член-корреспондент Петербургской АН (1828). Редактор и издатель журнала "Библиотека для чтения", в котором под псевдонимом Барон Брамбеус печатал "восточные", светские, бытовые, научно-философские повести, фельетоны. В критических статьях придерживался консервативных взглядов. Один из зачинателей российского востоковедения.... смотреть
СЕНКОВСКИЙ Осип (Юлиан) Иванович (1800-1858) , русский писатель, журналист, востоковед, член-корреспондент Петербургской АН (1828). Редактор и издатель журнала "Библиотека для чтения", в котором под псевдонимом Барон Брамбеус печатал "восточные", светские, бытовые, научно-философские повести, фельетоны. В критических статьях придерживался консервативных взглядов. Один из зачинателей российского востоковедения.... смотреть